نقلا عن صحيفة وول ستريت جورنال، فقد تم أرسلت شركة جوجل الأم لموظفيها في يوتيوب، أن يقوموا بإجراء اختبارات داخلية لمنتج يختص بالألعاب عبر الإنترنت.
حسب ذات المصدر فقد دعت الشركة موظفيها للبدء في اختبار المنتج الجديد المسمى "Playables"، مشيرًا إلى أن الألعاب المتاحة للاختبار تشمل عناوين مثل لعبة الأركيد "Stack Bounce".
وأضاف التقرير أنه يمكن للاعبين لعب هذه الألعاب على موقع يوتيوب عبر متصفحات الويب أو عبر الأجهزة التي تعمل بنظامي تشغيل جوجل أندرويد وآبل آي أو إس.
وقال متحدث باسم يوتيوب إن الألعاب كانت محطة تركيز طويلة المدى، مشيرًا إلى أن الشركة تقوم بتجربة ميزات جديدة وليس لديها "أي إعلان في الوقت الحالي".
ترجمة مقاطع الفيديو من خلال الذكاء الإصطناعي
خلال مؤتمر VidCon، الذي عقد يوم الخميس 22 جوان ، أعلنت منصة المحتوى المرئي يوتيوب عن دعمها لخدمة Aloud وهي خدمة تعتمد على تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي من أجل ترجمة مقاطع الفيديو إلى لغات أخرى، غير اللغة الأصلية.
وبحسب الموقع الرسمي لخدمة Aloud، فإن الأداة ستعمل على تحويل عبارات الفيديو إلى نص يمكن للمستخدم مراجعته وتحريره، ومن ثمة تقوم الأداة بترجمته وإنتاج الدبلجة المطلوبة.
فيما قالت يوتيوب، التابعة لشركة Alphabet، أنها تعمل حاليا على اختبار الأداة مع مئات من مبدعي المحتوى، التي تدعم حاليًا عددًا قليلاً من اللغات، لا تزيد عن الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية، كما تتحدث المنصة عن خطة مستقبلية لدعم المزيد من اللغات في وقت لاحق.
تضيف يوتيوب أن الاختبار الحالي يتضمن العمل على "جعل الصوت في المقاطع الصوتية المترجمة مشابهًا لصوت مبدعي المحتوى الأصليين، مع الحرص على جعلها تعبر عن التعابير بشكل صحيح وتعززها بتوافق الشفاه". أما عن موعد وصول الميزة الجديدة إلى بقية المستخدمين، فمن المقرر أن تقدم يوتيوب هذه الميزات في وقت ما من عام 2024.
ميزة اختبر وقارن
بالإضافة إلى ميزة الدبلجة بناءً على تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، كشفت يوتيوب أيضًا خلال مؤتمر VidCon أنها في مراحلها الأولية لاختبار ميزة تسمى اختبر وقارن "Test and Compare".
في إعلان فيديو، يقول يوتيوب إنه يختبر الميزة حاليًا مع "مئات من المبدعين"، ولكن يعتزم إطلاق نسخة تجريبية في الأشهر القادمة لآلاف المبدعين قبل إطلاقها بشكل أوسع العام المقبل.
أما عن مضمون هذه الميزة فيتمثل في السماح لأصحاب القنوات بتحميل ما يصل إلى ثلاثة صور مصغرة لكل فيديو، ثم تساعد يوتيوب في اختيار أفضل صورة للفيديو، قالت يوتيوب إنها تعمل حاليا على اختبار الميزة الجديدة مع عدد قليل من مبدعي المحتوى، بشكل مماثل لميزة الدبلجة، وأضافت المنصة أنها تخطط لإطلاق نسخة تجريبية منها في الأشهر القادمة لآلاف المبدعين قبل إطلاقها للجمهور العام في العام المقبل.
يقول YouTube إن الوظيفة، المعروفة باسم اختبر وقارن كانت "ميزة مطلوبة بشدة" من قبل مستخدميه. أين تلعب الصورة المصغرة دورًا حيويًا كبيرا في جذب المشاهدين، مما يعني أن هناك ضغطًا لجعلها جذابة قدر الإمكان.
تظهر لقطة شاشة لميزة Test & Compare في YouTube في تطويرها كيف ستقوم الميزة بتقديم نسبة "وقت المشاهدة" لكل صورة مصغرة بعد إكمال اختبار A/B.
بالإضافة إلى الألعاب عبر الإنترنت، والترجمة عبر الذكاء الإصطناعي، ستطلق يوتيوب قناة تسوقها الأولى للتجارة المباشرة في كوريا الجنوبية في 30 يونيو، كل هذا يدعم جهود الشركة في العمل على إدخال ميزات جديدة وتوسيع خيارات تحقيق العائدات، غير أن المنصة قامت بتجربة بعض المزايا التي لم تصل إلى يومنا هذا.